Переклад та локалізація сайту
Наша компанія надає Вам можливість продублювати сайт багатьма мовами світу, до того ж, на виході Ви отримаєте вже готові HTML-сторінки.
Переклад сайту в нашому бюро перекладів – це це все роботи по створенню повністю аналогічного сайту, лише іншою мовою: починаючи з перекладу текстової інформації, інтерфейсу, службової інформації та посилань і завершуючи перекладом малюнків та flash-анімації.
Ми надаємо послуги з мовної підтримки Ваших ресурсів: регулярний переклад новин, статей та будь-яких інших доповнень контенту сайту.
Послуги бюро перекладів "Традос" у сфері перекладацької підтримки сайтів містять наступний перелік:
- переклад контенту сайтів, які ще знаходяться на стадії розробки або вже викладені в Інтернеті;
- постійна мовна підтримка сайтів;
- переклад текстового вмісту вже існуючих сторінок, або тих, які знаходяться на стадії розробки;
- переклад прихованих елементів сайту (заголовків, описів, ключових слів);
- оптимізація текстів сайту під пошукові системи;
- верстка англомовної версії сайту (формат HTML).
Конвертація контенту (вмісту) сайту в текстовий формат з метою розрахунку його вартості не входить у вартість перекладу та складає 20% від вартості перекладу сайту.
|
|
Спеціальна пропозиція до 3-річчя бюро перекладів «Традос» - «Щаслива трійка!»
Знижка на всі нетермінові письмові переклади – 3%... [детальніше...]
Спекотне літо у Традосі!
Спеціальні літні пропозиції бюро перекладів «Традос» для туристів:... [детальніше...]
всі акції >>
03.02.12
Синхронний переклад в УНІАН
Бюро перекладів «Традос» надало послуги синхронного перекладу з англійської мови на прес-конференції в УНІАН на тему: «Здоров’я дитини – здоров’я нації»... [детальніше...]
26.01.12
Ми робимо легалізацію для Кувейту!
Бюро перекладів «Традос» тепер здійснює легалізацію у посольстві Кувейту в Україні... [детальніше...]
19.01.12
Медичний усний переклад
Бюро перекладів Традос наддало послуги медичного усного перекладу. Наш перекладач виконав синхронний переклад на презентації медичних препаратів компанії Sandoz... [детальніше...]
повний список новин >>
|
